Legalisation – Beglaubigte Übersetzung

Legalisation beglaubigt übersetzen lassen

Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung einer Legalisation? Kein Problem – wir liefern Ihnen zügig eine von einem vereidigten Übersetzer angefertigte beglaubigte Übersetzung, die Sie im In- oder Ausland einreichen können.

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Legalisation

Die beglaubigte Übersetzung Ihrer Legalisation, die Sie bei uns erhalten, ist eine sorgfältige und layoutgetreue Übertragung der Sprache Ihres Dokuments in die gewünschte Zielsprache (z. B. Deutsch) durch einen bei einem deutschen Gericht vereidigten Übersetzer. Dieser bestätigt durch seinen Stempel und Beglaubigungsvermerk die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung in Bezug auf die Originalurkunde. Der beglaubigten Übersetzung wird zudem in der Regel eine Kopie des Originaldokuments angeheftet. Für die Übersetzung benötigen wir lediglich eine Kopie (Scan oder Foto) des Dokuments. Informationen zur Bereitstellung und Digitalisierung Ihres Dokuments erhalten Sie hier. Sie erhalten die beglaubigte Übersetzung innerhalb der angegebenen Lieferzeit (2-3 Werktage) per Post. Weitere nützliche Informationen zum Ablauf eines Auftrags erhalten Sie hier.

Was ist eine Legalisation und wann wird sie benötigt?

Eine Legalisation bestätigt im Wesentlichen die Echtheit eines Dokuments durch den Konsul des Staates, in dem von der Urkunde Gebrauch gemacht werden soll. Für ausländische Urkunden erfolgt die Legalisation durch das deutsche Konsulat im jeweiligen Ausstellerstaat. In einigen Staaten nehmen die deutschen Auslandsvertretungen allerdings keine Legalisation vor, insbesondere wenn es dort vermehrt zu Unregelmäßigkeiten im Urkundswesen gekommen ist. Weitere Informationen zur Legalisation finden Sie hier.