Abiturzeugnis – Beglaubigte Übersetzung

Abiturzeugnis beglaubigt übersetzen lassen

Sie benötigen eine deutsche beglaubigte Übersetzung Ihres fremdsprachigen (z. B. englischen, französischen, italienischen, spanischen oder arabischen) Abschlusszeugnisses? Oder müssen Sie Ihr deutsches Abiturzeugnis beglaubigt in eine Fremdsprache wie Englisch, Französisch oder Italienisch übersetzen lassen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir übersetzen Ihr Zeugnis professionell in die gewünschte Zielsprache und stellen so sicher, dass die beglaubigte Übersetzung bei der jeweiligen Stelle aktzeptiert wird. Da Studierende immer häufiger im Ausland studieren oder im Ausland Aufbaustudiengänge anstreben, wächst der Bedarf an beglaubigten Übersetzungen des Abiturzeugnisses. Meist müssen diese direkt bei der ausländischen Hochschule eingereicht werden, die sich damit die Befähigung der jeweiligen Person zu einem Hochschulstudium bestätigen lässt.

Was ist ein Abiturzeugnis?

Das Abiturzeugnis, auch Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife oder kurz Abizeugnis, ist ein wichtiges Dokument, da Schülern die Befähigung zu einem Hochschulstudium bestätigt. In anderen Ländern heißt das Abiturzeugnis auch Reifezeugnis oder Zeugnis der Maturität. Was das Abiturzeugnis enthält:

• • die Noten der jeweiligen Leistungskurse / Schwerpunktfächer
  • die Abiturnote / Noten der Abiturprüfungen
  • übrige Noten

Beglaubigte Übersetzung Ihres Abiturzeugnisses

Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und Kompetenz als längjähriger Übersetzungsdienstleister. Mit unserem Netzwerk an bei deutschen Gerichten vereidigten Übersetzern erstellen wir Ihre beglaubigte Übersetzung nach höchsten Qualitätsstandards. Dabei wird Ihr Abiturzeugniss sorgfältig und layoutgetreu in die gewünschte Zielsprache (z. B. Deutsch) übertragen. Der vereidigte Übersetzer bestätigt durch seinen Stempel und Beglaubigungsvermerk die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung in Bezug auf das Originaldokument. Der beglaubigten Übersetzung wird zudem in der Regel eine Kopie des Originaldokuments angeheftet. Für die Übersetzung benötigen wir lediglich eine Kopie (Scan oder Foto) Ihres Zeugnisses. Informationen zur Bereitstellung des Zeugnisses und Digitalisierung Ihres Dokuments erhalten Sie hier. Sie erhalten die beglaubigte Übersetzung innerhalb der angegebenen Lieferzeit (bei kurzen Dokumenten 2-3 Werktage) per Post. Weitere nützliche Informationen zum Ablauf eines Auftrags erhalten Sie hier.